Home

Presentazione dell’antologia poetica Eros e Thanatos di Alojz Gradnik

Mercoledì 12 novembre alle 18, per il ciclo dei Dialoghi in Biblioteca organizzati dalla Biblioteca Civica di Udine e dall’Assessorato alla Cultura, presentazione dell’antologia poetica Eros e Thanatos di Alojz Gradnik, prefazione, scelta e traduzione  a cura di Fedora Ferluga Petronio ed edita l’anno scorso dalla ZTT-EST di Trieste. Interverranno Miran Košuta (Università di Trieste), Ana Toroš (Università di Nova Gorica) e la redattrice e traduttrice Fedora Ferluga Petronio (Università di Udine). Seguiranno letture di Paolo Bortolussi, Marinella Macoratti e Marisa Gregoris.

La presentazione segue quella di Lubiana, svoltasi in occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.

L’antologia è il primo volume di poesie in traduzione italiana di più vasto respiro del poeta sloveno Alojz Gradnik (1882-1967); nativo del Collio Goriziano, figlio di madre friulana e padre sloveno, fu traduttore soprattutto di opere letterarie italiane.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...